D EN FR

Kundenfeedback

Eine professionelle und vertrauensvolle Arbeit mit meinen Geschäftspartnern ist mir sehr wichtig. Ich bedanke mich bei den folgenden Kunden für ihr Feedback:

◊ ◊ ◊

Für die professionelle und inhaltlich ansprechende Übersetzung unserer Homepage, möchten wir uns bei Ihnen herzlich bedanken! Flexibel, pünktlich und genau – wir empfehlen Sie gerne weiter und freuen uns auf die weitere, vertrauensvolle Zusammenarbeit mit Ihnen!”

Dorit Lange, Leiterin Vertrieb & Marketing – Land Fleesensee Tourismus Marketing GmbH

◊ ◊ ◊

Schnell, zuverlässig, freundlich – lange arbeiten wir bereits mit Ihnen zusammen und immer waren wir sehr zufrieden. Auch Texte in Fachsprache übersetzen Sie unter Zeitdruck hervorragend und bleiben dabei immer gut gelaunt und freundlich. Vielen Dank für die bisherige Zusammenarbeit!”

Julia Anna Eckert, VDR 

◊ ◊ ◊

"Seit vielen Jahren unterstützt uns English Language Services nunmehr mit äußerst treffenden Übersetzungen in der Kommunikation. Wir freuen uns sehr über die vertrauensvolle und höchst professionelle Zusammenarbeit, welche auch immer flexibel und schnell von Frau Bispham abgewickelt wird." 

Sabina Held, Director Public Relations Hotel Adlon Kempinski Berlin

◊ ◊ ◊

Wir haben Susan Bispham eine Übersetzungsarbeit anvertraut, die eine gute Interpretation des Texts benötigte (Bereich Tourismus); es handelte sich um eine Broschüre von etwa hundert Seiten (aus dem Französischen ins Englische). Das Ergebnis erwies sich als ausgezeichnet und in optimalen Einklang mit dem Kontext. Susan hat die Arbeit sorgfältig, vertrauenswürdig und zeitgerecht ausgeführt. Ich darf sie nur an alle empfehlen, die verlässliche Übersetzungen suchen.”

Martin Bollaert, Directeur Conseil
Agence Horizon Bleu (France)

Moselle tourist guide: „Moselle, my destination for discoveries

Kundenfeedback

Eine professionelle und vertrauensvolle Arbeit mit meinen Geschäftspartnern ist mir sehr wichtig. Ich bedanke mich bei den folgenden Kunden für ihr Feedback:

◊ ◊ ◊

Für die professionelle und inhaltlich ansprechende Übersetzung unserer Homepage, möchten wir uns bei Ihnen herzlich bedanken! Flexibel, pünktlich und genau – wir empfehlen Sie gerne weiter und freuen uns auf die weitere, vertrauensvolle Zusammenarbeit mit Ihnen!”

Dorit Lange, Leiterin Vertrieb & Marketing – Land Fleesensee Tourismus Marketing GmbH

◊ ◊ ◊

Schnell, zuverlässig, freundlich – lange arbeiten wir bereits mit Ihnen zusammen und immer waren wir sehr zufrieden. Auch Texte in Fachsprache übersetzen Sie unter Zeitdruck hervorragend und bleiben dabei immer gut gelaunt und freundlich. Vielen Dank für die bisherige Zusammenarbeit!”

Julia Anna Eckert, VDR 

◊ ◊ ◊

"Seit vielen Jahren unterstützt uns English Language Services nunmehr mit äußerst treffenden Übersetzungen in der Kommunikation. Wir freuen uns sehr über die vertrauensvolle und höchst professionelle Zusammenarbeit, welche auch immer flexibel und schnell von Frau Bispham abgewickelt wird." 

Sabina Held, Director Public Relations Hotel Adlon Kempinski Berlin

◊ ◊ ◊

Wir haben Susan Bispham eine Übersetzungsarbeit anvertraut, die eine gute Interpretation des Texts benötigte (Bereich Tourismus); es handelte sich um eine Broschüre von etwa hundert Seiten (aus dem Französischen ins Englische). Das Ergebnis erwies sich als ausgezeichnet und in optimalen Einklang mit dem Kontext. Susan hat die Arbeit sorgfältig, vertrauenswürdig und zeitgerecht ausgeführt. Ich darf sie nur an alle empfehlen, die verlässliche Übersetzungen suchen.”

Martin Bollaert, Directeur Conseil
Agence Horizon Bleu (France)

Moselle tourist guide: „Moselle, my destination for discoveries

Susan Bispham  |  Tel: +44 (0) 1780 722052  |  E-Mail: info@susan-bispham.de